مُهَفْهَفٌ يُخجُل بَدر الدُّجَى

✦ متنِ اصلی و ترجمهٔ فارسی، کنارِ هم

1. 1•مُهَفْهَفٌ يُخجُل بَدر الدُّجَى ⁎ فإن رآه اكتنَّ في السحبِ
2. 2•قَوَامُهُ يُزرِى، إذا ما انْثَنَى ⁎ مِنْ لِينه، بالغُضُن الرَّطبِ
3. 3•يبسم عن درّ تعالى الذي ⁎ نَظَّمه في البارد العَذب
4. 4•أُلاَمُ فيه، وهو لي شَاغِلُ ⁎ بالهَجر عن لَومٍ وعن عَتْب