قَلبِي وصَبري إلفَان مُذْ خُلِقَا

✦ متنِ اصلی و ترجمهٔ فارسی، کنارِ هم

1. 1•قَلبِي وصَبري إلفَان مُذْ خُلِقَا ⁎ تقاسما صادقين لا افترقا
2. 2•أمشِي الهُوَينى، والخطبُ فِي طلبِي ⁎ يُوضِعُ طورا، وتارة عنَقا
3. 3•ما يطمعُ الدّهرُ أَن أذِلّ، ولاَ ⁎ تملأُ قَلبي أهوالُه فَرَقَا
4. 4•أحنُو ضُلُوعي في كلِّ نائبَةٍ ⁎ على فؤادٍ لا يَعرفُ القَلَقَا
5. 5•لا يزدهِيه خوفُ الحِمامِ، ولا ⁎ عَهدتُه في مُلِمَّةٍ خَفَقَا