تُعَبّرُني فَتَاة ُ الحَيّ أنّي

✦ متنِ اصلی و ترجمهٔ فارسی، کنارِ هم

1. 1•تُعَيرُني فَتَاةُ الحَيّ أنّي ⁎ حظيت من المروءة والفتاء
2. 2•وَأنّي لا أمِيلُ إلى جَوَادٍ ⁎ يعبد حر وجهي للعطاء
3. 3•لعمرك ما لغدرك فيَّ ذنب ⁎ وليس الذنب الا من وفائي
4. 4•وما جود الزفير عليك جوداً ⁎ وَلَكِنْ ذاكَ مِنْ لُؤمِ العَزَاءِ
5. 5•معاداة الرجال على الليالي ⁎ اطيق ولا مداراة النساءِ