يا سَعْدَ كُلِّ فُؤادٍ في بُيُوتِكُمُ

✦ متنِ اصلی و ترجمهٔ فارسی، کنارِ هم

1. 1•يا سَعْدَ كُلِّ فُؤادٍ في بُيُوتِكُمُ ⁎ مثلي تحكم فيه الظلم والشنب
2. 2•إنّي لأكْرِمُ نَفْسِي أنْ يُقَالَ جَنَى ⁎ عَلى الفَتَى العَرَبيّ الخُرّدُ العُرُبُ
3. 3•إنّي عَلى شَغَفي بالحُبّ مُعتَذِرٌ ⁎ من ان يقال شجاع فلهُ الوصب
4. 4•إنّا مَعَاشِرُ لا تَبْلى مَطارِفُنَا ⁎ إلاّ وَهُنّ لطُلاّبِ النّدَى سَلَبُ
5. 5•مُوَقَّرُونَ وَأيْدِي الحِلْمِ طائِشَةٌ ⁎ وَالجِدُّ يُنقِصُ مِنْ أطرَافهِ اللّعِبُ
6. 6•فالان تغصبنا الدنيا غضارتها ⁎ ظلماً وتاخذ من ايامنا النوب