لا يرعك الحي أن قيل هلك

✦ متنِ اصلی و ترجمهٔ فارسی، کنارِ هم

1. 1•لا يرعك الحي أن قيل هلك ⁎ أخَذَ المِقْدارُ مِنّا وَتَرَكْ
2. 2•انظري ترضى بقايا قومنا ⁎ إنْ جَلا اليَوْمُ غُبارَ المُعتَرَكْ
3. 3•أخَذُوا الشّطرَ الذي أبقَى الرّدَى ⁎ ثمّ قالوا: عَنْ قَليلٍ هُوَ لكْ
4. 4•أبتَغي عَدْلَ زَمَانٍ قَاسِطٍ ⁎ إنّمَا النّاسُ عَلى دِينِ المَلكْ
5. 5•باخلٌ أن ضافه الحق فلا ⁎ أعتق المال ولا العرض ملك