قَلِقَ العَدُوُّ وَقَد حَظيتُ برتبة ٍ

✦ متنِ اصلی و ترجمهٔ فارسی، کنارِ هم

1. 1•قَلِقَ العَدُوُّ، وَقَد حَظيتُ برتبةٍ ⁎ تعلو عن النظراء والأمثال
2. 2•لَوْ كُنتُ أقنَعُ بالنِّقَابَةِ وَحدَها ⁎ لغضضت حين بلغتها آمالي
3. 3•لكن لي نفس تتوق إلى التي ⁎ مَا بَعْدَ أعْلاهَا مَقَامٌ عَالِ
4. 4•قالوا حجرت على نداك وطالما ⁎ أرْغَمتَ فِيهِ مَعاطِسَ العُذّالِ
5. 5•هيهات قلّ الحامدون وصار مَنْ ⁎ أحبوه يحسدني على أموالي
6. 6•من لي بمن تزكو الصنائع عنده ⁎ حتّى أُشَاطِرَهُ كَرَائِمَ مَالي