يا إبلى كونى قرى الأضيافِ

✦ روی هر سطر کلیک کن تا ترجمهٔ فارسی‌اش نمایش داده شود

1. 1يا إبلى كونى قرى الأضيافِ ⁎ فليس عندَ الجود بالإنصافِ
2. 2أَئنَّ لي نعلاً وجاري حافِ ⁎ وإنَّني مُثرٍ وجاري عافِ
3. 3يُؤمِنُني اللُّوّامُ أنْ تخافي ⁎ وأن تبيتى نهزةَ الطّوّافِ
4. 4إذا دنا ضيفٌ إلى طرافى ⁎ فالويلُ للكوماءِ من أسيافي
5. 5فى ليلةٍ حالكةِ الأسدافِ ⁎ كأنّما تشكُّ فى الأطرافِ
6. 6مِن خَضَرٍ فهنَّ بالأثافي ⁎ يا بعدَ بين ممسكٍ طفّافِ
7. 7جَعْدِ اليدين ضيِّقِ العِطافِ ⁎ يُرْتِعُكُنَّ أبْرَقَ العَزّافِ
8. 8فيما تَمَنَّيْتُنَّ من إزيافِ ⁎ في حَرَمٍ مُمَنَّعِ الأكنافِ
9. 9خافٍ منَ اللَّومِ عن القوافي ⁎ أعيا على الرّوّادِ والسّوّافِ
10. 10وبين سمحٍ واهبٍ متلافِ ⁎ تراه إمّا همَّ بالإسعافِ
11. 11لا يَفْتدي السِّمانَ بالعِجافِ ⁎ يا صاحبي ولستَ لي بالوافي
12. 12ولا لدائى عندكمْ من شافِ ⁎ نكصتَ عنّى ليلة الإيجافِ
13. 13وخفتَ مرعوباً بلا مخافِ ⁎ وطِرتَ كالزِّفَّةِ بالسَّوافي
14. 14ماذا عليكَ يا أبا الجَحّافِ ⁎ من راسبٍ فيك وطَوْراً طافِ
15. 15ما أنتَ من " عدّى ولا نطافى " ⁎ ولا لتَقْتيري ولا إسرافي
16. 16لا تنكرنْ صدّى ولا انحرافى ⁎ وأنت طلاّعٌ إلى " خلافى "
17. 17وكادرٌ لى ولغيرى صافِ ⁎ وواصلٌ لكلِّ مَن لي جافِ
18. 18ما عادَ سَبْري لكَ واستشفافي ⁎ وعادَ تقويميَ أو ثِقافي
19. 19ودلجى نحوك واعتسافى ⁎ إلاّ بخلٍّ منك غيرِ كافِ
20. 20ملآنَ مِن مَطْلٍ ومن إخلافِ ⁎ سيراً ذوي الأحسابِ والآنافِ
21. 21عن موطنِ اللّؤمِ الدّريسِ العافى ⁎ ليس بمشتًى لا ولا مصطافِ
22. 22ولا رمادَ فيه للأثافي ⁎ حيثُ تُهانُ نخوةُ الأشرافِ
23. 23وتستوى الأخفافُ بالأظلافِ ⁎ بين الألى جاءوا من الأقرافِ
24. 24لس عتابٌ منهُمُ لجافِ ⁎ ولا لعاً عندهمُ لهافِ