ودهمٍ كسونَ الليلَ سودَ ثيابه

✦ متنِ اصلی و ترجمهٔ فارسی، کنارِ هم

1. 1•ودهمٍ كسونَ الليلَ سودَ ثيابه ⁎ عليهنَّ فيحاءُ الفروج فَؤورُ
2. 2•عَلتْ والمنى تَرنو إليها كما علا ⁎ مليكٌ على كرسيه وأميرُ
3. 3•منَ اللاّتِ فيهنَّ السَّديفُ كأنَّه ⁎ إذا ما تراءَتْه العيونُ ثَبيرُ
4. 4•يُحَزْنَ لأضياف الشّتاءِ فكلُّ مَن ⁎ أرادَ القِرى منهنَّ فهْوَ قديرُ
5. 5•كأنّ شحومَ البزلِ الكومِ وسطها ⁎ يطارحه فوارهنّ صبيرُ
6. 6•فما للبيوتِ دونهنّ مغالقٌ ⁎ و لا للكلابِ حولهنّ هريرُ
7. 7•فكم عُقِرتْ من أجلهنَّ شِمِلَّةٌ ⁎ و ذاق الردى حتى فهقنَ بعيرُ