ولمّا تعانَقْنا ولم يكُ بيننا

✦ متنِ اصلی و ترجمهٔ فارسی، کنارِ هم

1. 1•ولمّا تعانَقْنا ولم يكُ بيننا ⁎ سِوى صارمٍ في جَفْنِهِ، لامنَ الجُبْنِ
2. 2•كرهتُ عناقَ السّيف من أجلِ جفنهِ ⁎ فها عانقى منّى حساماً بلا جفنِ
3. 3•فما كنتِ إلاّ منه في قبضةِ الحِمَى ⁎ ولا ذقتِ إلاَّ عندَهُ لذَّةَ الأمْنِ
4. 4•ويجنى على منْ شئتِ منكِ غرارهُ ⁎ وأمّا عليكِ ساعةَ فهْو لا يَجني