لا خَلَتْ مِنْ سَنَاكُمُ الأَحْيَاءُ

✦ متنِ اصلی و ترجمهٔ فارسی، کنارِ هم

1. 1•لا خَلَتْ مِنْ سَنَاكُمُ الأَحْيَاءُ ⁎ فَبِكَمْ تَنْجَلي بها الظَّلْمَاءُ
2. 2•كانَ دَمْعُ الحَيا عليهنَّ سَقياً ⁎ فَهوَ مُذْ غِبْتُمْ بِهنَّ بُكَاء
3. 3•مَنْ تَلَتْ مِنْكُمْ عَلَيْهِ مَعَانٍ ⁎ كيف تَحْوي قيادهُ أسماءُ
4. 4•ما مُرَادي بالرَّبْعِ أَسمَاءُ أَنْ تَسْـ ⁎ ـخُو بِوَصلٍ أَوْ أنْ يَدُومَ لِقَاءُ
5. 5•بَيْنَمَا نَحْنُ بِالدّيارِ وَقَدْ طا ⁎ لَ وقوفٌ مِنْا وطالَ رَجاءُ
6. 6•إذ سَرَتْ مِنْ دِيارِهِمْ نَسماتٌ ⁎ بَسمات في إِثرها إرضاءُ
7. 7•مَرْحباً مَرْحباً عليها سُتُورٌ ⁎ مِن وِدادٍ أذيالهُنَّ الوَفَاءُ