هاتِ قُلْ لي كمِ الجَفا والدَّلال

✦ متنِ اصلی و ترجمهٔ فارسی، کنارِ هم

1. 1•هاتِ قُلْ لي كمِ الجَفا والدَّلال ⁎ لَسْتَ مِمَّنْ يُمْسِي لَدَيْهِ مُحَالُ
2. 2•لو أردتَ الوصالَ ما صدَّكَ الوا ⁎ شِي وَلاَ رَدّ عَزْمَكَ العُذَّالُ
3. 3•أنا لي منك قسوةٌ وصدودٌ ⁎ وَلِغَيْرِي تَعَطُّفٌ وَوِصَالُ
4. 4•دع دلال الجمالِ وانصفْ وقلْ لي ⁎ أَيُّ شَيْءٍ مِنَ الصُّدُودِ حَلالُ
5. 5•أنا ذاك الذي عهدتَ وإنْ حَا ⁎ لَ تجنِّيكَ بيننا والمَلالُ
6. 6•يا كحيلَ الجُفُونِ لي فيكَ جفنٌ ⁎ ما لَهُ مِنْ سِوَى السُّهَادِ اكْتِحَالُ