قَدْ كَانَ مَا عَلِمَ اللاَّحِي وَمَا جَهِلا

✦ متنِ اصلی و ترجمهٔ فارسی، کنارِ هم

1. 1•قَدْ كَانَ مَا عَلِمَ اللاَّحِي وَمَا جَهِلا ⁎ وصَارَ ما كتمَ الواشي وما نقلا
2. 2•كَانَ التَّكَتُّمُ يُرْجَى قَبْلَ بَيْنِكُمُ ⁎ أَمَّا وَقَدْ حَكَمَتْ أَيْدِي الفِرَاقِ فَلاَ
3. 3•وفي الرَّكَائِبِ من زوَّدتُهُ نَظَراً ⁎ ولو أَمنتُ العِدى زودتهُ قبلا
4. 4•أودى بقلبي عذارٌ زارَ وجنته ⁎ حُسْناً وَمِنْ بَعْضِ نَبْتِ الرَّوْضِ مَا قَتَلا