غداً تُبدي مَدامِعُنا الخَفَايا

✦ روی هر سطر کلیک کن تا ترجمهٔ فارسی‌اش نمایش داده شود

1. 1غداً تُبدي مَدامِعُنا الخَفَايا ⁎ إذا زُمَّت لطَيْبَتِها المَطايا
2. 2وقَفنَا نَحمَدُ العَبرَاتِ لمَّا ⁎ رأَينا البَينَ مَذمومَ السَّجَايا
3. 3كأنَّ خُدُودُهنَّإذا استقلَّتْ ⁎ شَقِيقٌ فيه من طَلٍّ بَقايا
4. 4و قَد فَوَّقنَ بالأَلحاظِ نَبلاً ⁎ قلوبُ العاشِقين لها رَمايا
5. 5تَمنَّينَا اللِّقاءَفكان حَتفاً ⁎ و كم أُمنِيَّةٍ جَلَبت مَنايا
6. 6أرَى الآفاقَ قد مُلِئَت سُروراً ⁎ بتَغلِيبِ الأميرِ أبي السَّرايا
7. 7بمولودٍ يَراه اللّهُ لَيثاً ⁎ و غَيثاً يَستَهِلُّ علَى البَرايا
8. 8نَجِيبٌ أنتَجَتْه كِرامُ قَومٍ ⁎ فجاءَ شَبِيهَهم حَزماً ورَايا
9. 9ثَناي عَليهِمُ ما دُمتُ حَيّاً ⁎ ثَناءَ المُستهامِ علَى الثَّنايا
10. 10كأَنِّي بالأميرِ وقَد بَلاهُ ⁎ يُكشِّفُ زَائداً عنه البَلايا
11. 11و قَطَّعَ أنفُسَ الحَسَّادِ غَيظاً ⁎ بسُؤدُدِهفَطيَّرَها شَظايا
12. 12وَ أَصْبَحَتِ الدُّروعُ له شُفوفاً ⁎ خِفافاًو السُّروجُ له حَشايا
13. 13إذا ما سَابقَ الأَكفاءَ يَوماً ⁎ إلى الغاياتِ خَلَّفَهم رَزايا
14. 14يَجورُ على التَّليدِ إذا استُمِيحَت ⁎ أنَاملُه ويَعدِلُ في القَضايا
15. 15حيَاةُ المَجدِ أَن يَحيَاوَ تُفْنِي ⁎ أَعادِيه الحوادثُ والرَّزايا
16. 16فقُللأَبي المُظفَّرِ قد ظَفِرنا ⁎ بما نَرجو لديك من العَطايا
17. 17فَضُلتَ فكنتَ بَحراً حينَ كانوا ⁎ ثِماداً يُسْتَمَدُّ مِنَ الرَّكايا
18. 18و لولا الفَضلُ لم نَشعُر بنَقصٍ ⁎ و لولا النُّسكُ لم تَبرَ الخطايا
19. 19و من يُهدِ الحَيا لرياضِ حَمدٍ ⁎ يَفُزْ مِنها بألطافِ الهَدَايا
20. 20كما جادَ السَّحابُ الجَودُ أرضاً ⁎ فأبرَزَ مِن مَحاسِنها الخَبايا
21. 21و قَد جاءتْ مدائحُنا نُقوداً ⁎ فلا تَجعَل جوائزَها نَسايا