أهلاً بها كالقضبِ في كثبانِها

✦ متنِ اصلی و ترجمهٔ فارسی، کنارِ هم

1. 1•أهلاً بها كالقضبِ في كثبانِها ⁎ جعَلَتْ شُواظَ النّارِ من تيجانِها
2. 2•شُهبٌ، إذا جَلتِ الظّلامَ جيوشُها ⁎ جلبَتْ جيوشَ الصّبحِ قبلَ أوانِها
3. 3•مأسورةٌ تحيا بقطعِ رؤوسِها ⁎ وتزيدُ نطقاً عند قطّ لسانِها
4. 4•باحتْ أسرةُ وجهِها بسرائرٍ ⁎ ضاقتْ صدورُ الناسِ عن كتمانِها
5. 5•زُهرٌ حكَتْ خَدّ الحَبيبِ، وإنّما ⁎ تحكي فؤادَ الصبّ في خفقانِها
6. 6•لهِبتْ وقد رأتِ الّظلامَ، ولم تكنْ ⁎ تاللَّهِ، لاهيةً لضُعفِ جَنانِها
7. 7•بل أُرعِدَتْ منها الفَرائصُ عندما ⁎ نظرتْ نواظرُها إلى سلطانِها
8. 8•الصالحِ الملكِ الذي نعماؤهُ ⁎ قد أغنَتِ الغُرباءَ عن أوطانِها
9. 9•ذي طَلعَةٍ جَلَتِ العيونَ بحُسنِها ⁎ وجلَتْ همومَ النّاسِ من إحسانِها