يَقولون: طولُ البُعد يُسلي أخا الهَوَى

✦ متنِ اصلی و ترجمهٔ فارسی، کنارِ هم

1. 1•يَقولون: طولُ البُعد يُسلي أخا الهَوَى ⁎ فقلتُ: أجل عن صِحّةِ الجسمِ والقلبِ
2. 2•ولو أنّ طولَ البُعدِ يُحدِثُ سَلوَةً ⁎ لما رَغبَ العُشّاقُ يوماً إلى القُربِ
3. 3•ولكنّهم ظَنّوا التّجَلّدَ سَلوَةً ⁎ وما علموا ما في الفؤادِ من الكربِ
4. 4•وقد يَصبرُ المَغلوبُ رَغماً على الأذَى ⁎ كما يَئِسَ الظّمآنُ من لذّةِ الشُّرْبِ