ومُخَلَّقِ الخَدّينِ من صِبغِ الحَيا

✦ متنِ اصلی و ترجمهٔ فارسی، کنارِ هم

1. 1•ومُخَلَّقِ الخَدّينِ من صِبغِ الحَيا ⁎ في قُرطُقٍ بدَمِ القَنيصِ مُخَلَّقِ
2. 2•جُبِلَتْ على سَفكِ الدّما ألحاظُهُ ⁎ ونبالُهُ، فكلاهما لم يشفقِ
3. 3•حتى إذا شَهِدَ المَقامَ مُبارِزاً ⁎ والطّيرُ بينَ مُحَوّمٍ ومُحَلّقِ
4. 4•شَغَلَ الطّيورَ بحُسنِ مَنظَرِ وَجهِهِ ⁎ فتوقفتْ، فأصابَها بالبندقِ