وأغنَّ مسكيِّ لإهابِ ووجههُ

✦ متنِ اصلی و ترجمهٔ فارسی، کنارِ هم

1. 1•وأغنَّ مسكيِّ لإهابِ، ووجههُ ⁎ يُبدي جَمالاً زانَهُ الإشراقُ
2. 2•راقَ العيونَ بمَنظَرٍ ذي بَهجَةٍ ⁎ ونَواظِرٍ منها الدّماءُ تُراقُ
3. 3•فكأنّهُ لمّا تَكَامَلَ حُسنُهُ ⁎ ورنتْ إليهِ بطرفِها العشاقُ
4. 4•من فرطِ إحداقِ العيونِ بحسنِه ⁎ خلعتْ عليهِ سوادها الأحداقُ