لا يؤخذُ الجارُ في الأعراضِ بالجارِ

✦ متنِ اصلی و ترجمهٔ فارسی، کنارِ هم

1. 1•لا يؤخذُ الجارُ في الأعراضِ بالجارِ ⁎ إن دامَ، وهوَ على رِسل الوَفا جارِي
2. 2•على ذوي الودّ بالحُسنى بأنفُسهِم ⁎ وما علَيهِم بفِعلِ الغَيرِ من عارِ
3. 3•فكيفَ ألحَقتُمُ فِعلَ العُداةِ بِنا ⁎ لقُربِ دارِهِمِ، وبالرّغمِ، من دارِي
4. 4•ولِمْ عَذَقتُم بنا ما قالَ ضِدُّكُمُ ⁎ عنكم، وإن قلتهُ من غيرِ إيثاري
5. 5•كما سعت بصوتِ النارِ في حطبٍ ⁎ والصوتُ للريحِ ليسَ الصوتُ للنارِ