崔九欲往南山馬上口號與別 / 留別王維 / 送崔九 — بدرقهٔ تسوی جیو (ترجمهٔ ماشینی)

✦ متنِ اصلی و ترجمهٔ فارسی، کنارِ هم

1. 1به کوه بازمی‌گردی، ژرف یا کم‌ژرف؛ باید همهٔ زیباییِ تپه و درّه را تا ته دریابی.•歸山深淺去，須盡丘壑美。
2. 2مانندِ مردِ وو‌لینگ مباش که تنها لختی در باغِ شکوفهٔ هلو گشت.•莫學武陵人，暫遊桃源裏。