1. ۱Behārī temenī min wek hewā rāy kirdبهارِ عمرِ من، چون باد، گذر کرد،
2. ۲Her chī mā, derdī delim, jūmlay kāy kirdهرچه ماند، دردِ دل بود و قصه‌گویی.
3. ۳Ey dil! be hoshyārī bi-mīn-u bi-zānīای دل! هشیار باش و بدان،
4. ۴Wext be desht heyē, fursetēkī kāy kirdوقت در دستِ توست، فرصتی است یاوه‌کن.