لهذا اليوم بعد غد أريج

✦ متنِ اصلی و ترجمهٔ فارسی، کنارِ هم

1. 1•لهذا اليَومِ بَعْدَ غَدٍ أرِيجُ ⁎ وَنَارٌ في العَدُوّ لهَا أجيجُ
2. 2•تَبِيتُ بهَا الحَواضِنُ آمِنَاتٍ ⁎ وَتَسْلَمُ في مَسالِكِهَا الحَجيجُ
3. 3•فلا زَالَت عُداتُكَ حَيْثُ كانَت ⁎ فَرائِسَ أيُّهَا الأسَدُ المَهيجُ
4. 4•عَرَفْتُكَ والصّفُوفُ مُعَبّآتٌ ⁎ وَأنْتَ بغَيرِ سَيفِكَ لا تَعيجُ
5. 5•وَوَجْهُ البَحْرِ يُعْرَفُ مِن بَعيدٍ ⁎ إذا يَسْجُو فكَيفَ إذا يَمُوجُ
6. 6•بأرضٍ تَهْلِكُ الأشْواطُ فيهَا ⁎ إذا مُلِئَت من الرّكْضِ الفُرُوجُ
7. 7•تحاوِلُ نَفْسَ مَلْكِ الرّومِ فيهَا ⁎ فَتَفْدِيهِ رَعِيّتُهُ العُلُوجُ
8. 8•أبِالغَمَراتِ تُوعِدُنَا النَّصارَى ⁎ ونحنُ نُجُومُهَا وَهيَ البُرُوجُ
9. 9•وَفِينَا السّيْفُ حَمْلَتُهُ صَدُوقٌ ⁎ إذا لاقَى وغارَتُهُ لَجُوجُ
10. 10•نُعَوّذُهُ مِنَ الأعْيَانِ بَأساً ⁎ وَيَكْثُرُ بالدّعاءِ لَهُ الضّجيجُ
11. 11•رَضِينَا والدُّمُسْتُقُ غَيرُ رَاضٍ ⁎ بمَا حكَمَ القَوَاضِبُ والوَشيجُ
12. 12•فإنْ يُقْدِمْ فَقَد زُرنَا سَمَنْدُو ⁎ وَإن يُحْجِمْ فمَوعِدُنَا الخَليجُ