ما ذا الوداع وداع الوامق الكمد

✦ متنِ اصلی و ترجمهٔ فارسی، کنارِ هم

1. 1•ما ذا الوَداعُ وَداعُ الوامِقِ الكَمِدِ ⁎ هذا الوَداعُ وَداعُ الرّوحِ للجَسَدِ
2. 2•إذا السّحابُ زَفَتْهُ الرّيحُ مُرْتَفِعاً ⁎ فَلا عَدا الرّمْلَةَ البَيضاءَ من بَلَدِ
3. 3•ويا فِراقَ الأميرِ الرّحْبِ مَنْزِلُهُ ⁎ إنْ أنْتَ فارَقْتَنَا يَوْماً فلا تَعُدِ