فديناك أهدى الناس سهما إلى قلبي

✦ متنِ اصلی و ترجمهٔ فارسی، کنارِ هم

1. 1•فدَيناكَ أهدى النّاسِ سَهماً إلى قَلبي ⁎ وَأقتَلَهُم للدّارِعِينَ بِلا حَربِ
2. 2•تَفَرّدَ في الأحكامِ في أهْلِهِ الهَوَى ⁎ فأنتَ جميلُ الخُلْفِ مستحسَنُ الكِذْبِ
3. 3•وَإنّي لمَمنُوعُ المَقاتِلِ في الوَغَى ⁎ وَإن كُنتُ مَبذولَ المَقاتِلِ في الحبّ
4. 4•وَمَن خُلِقَت عَيناكَ بَينَ جُفُونِهِ ⁎ أصابَ الحدورَ السهلَ في المرتقى الصّعبِ