يا وحشة َ المجدِ ثقي بالأنسِ

✦ روی هر سطر کلیک کن تا ترجمهٔ فارسی‌اش نمایش داده شود

1. 1يا وحشةَ المجدِ ثقي بالأنسِ ⁎ قدْ عطّتْ الشّمسُ رداءَ الغلسِ
2. 2ويا حمى الزوراءُ أمناً حرَّمتْ ⁎ رعيكَ كفُّ الأخدريّ الأشوسِ
3. 3منْ بعدِ ما كنتَ ببعدِ صوتهِ ⁎ مهبطَ كلّ خابطٍ ملسِّسِ
4. 4عادَ الحيا مرقرقاً على الثَّرى ⁎ بمائهِ قبّلَ كلَّ يبسِ
5. 5وانتشرتْ خضراءَ دوحةُ العلا ⁎ فالسّاقُ وحفُ والقضيبُ مكتسي
6. 6وردَّ مجدُ الدِّينِ في أيَّامهِ ⁎ دينَ النَّدى كأنَّهُ لمْ يدرسِ
7. 7عزَّ بهِ الفضلُ كأنْ لمْ يهتضمْ ⁎ وقامتِ العليا كأنْ لمْ تجلسِ
8. 8ووضحتْ على ضلالاتِ السُّرى ⁎ طرقُ المنى للرّائدِ الملتمسِ
9. 9فيا مثيرَ العيسَ جعجعها ويا ⁎ مرسلَ أفراسِ الرَّجاءِ أحبسِ
10. 10كفيتما تهجيرها مظهرةً ⁎ وخوضها في الليلِ بحرَ الحندسِ
11. 11جاءكما الحظُّ ولمْ تقامرا ⁎ بناقةٍ فيهِ ولا بفرسِ
12. 12لمْ تضربا أعناقها وسوقها ⁎ حرصاً لإدلاجٍ ولا معرَّسِ
13. 13ردَّ الكرى إلى العيونِ قرَّةً ⁎ وعادَ للأنفسِ روحُ الأنفسِ
14. 14بالحلوِ والمرِّ على أعدائهِ ⁎ والطَّائشِ السَّرجِ الوقورِ المجلسِ
15. 15ببابليٍّ مالهُ لمْ يمتنعْ ⁎ وسامريٍّ عرضهُ لمْ يمسسِ
16. 16أروعُ لا يعثرُ منْ آرائهِ ⁎ بمشكلِ هافٍ ولا ملتبسِ
17. 17إذا دجى الخطبُ سرى مستقدماً ⁎ منْ عزمهِ في قمرٍ أوْ قبسِ
18. 18لا هاشمٍ مغرِّرٍ لمْ يعتبرْ ⁎ ولا حريصٌ معجبٌ لمْ يقسِ
19. 19نجَّذتِ الأيَّامُ منهُ قارحاً ⁎ بفضلهِ والسُّنُّ لمْ تعنَّسِ
20. 20وطالَ أمَّاتِ العضاةِ مشرفاً ⁎ وهو قريبٌ عندهُ بالمغرسِ
21. 21تختمرُ الزَّهرةُ في لثامهِ ⁎ بصدغها حتَّى الدُّجى المعسعسِ
22. 22فإنْ غلتْ بصدرهِ حميَّةٌ ⁎ راعكَ وجهُ الضَّيغمِ المعبِّسِ
23. 23رمتْ بهِ صحنَ السَّماءِ فسما ⁎ مدارجَ البيتِ الأشمِّ الأقعسِ
24. 24فأنتَ منْ أخلاقهِ في مغزلٍ ⁎ ومنْ حمى غيرتهِ في محمسِ
25. 25بيتٌ يقولُ اللهُ بيتٌ مثلهُ ⁎ عندي لمْ يبنى ولمْ يؤسَّسِ
26. 26سماحةُ الغيثِ وفي أرجائهِ ⁎ مهابطُ الوحيِ وروحُ القدسِ
27. 27ومنهُ فرعاً مكَّةٍ وطيبةٍ ⁎ تشعَّبا ومنهُ بيُ المقدسِ
28. 28قومٌ بهمْ ثمَّ ونحنُ فترةٌ ⁎ فرجُ المضيقِ وانكشافُ الَّلبسِ
29. 29همْ حملوا على الصِّراطِ أرجلاً ⁎ لولا هداهمْ عثرتْ بالأرؤسِ
30. 30وحطَّموا ودَّاً وخلُّوا هبلاً ⁎ مبدِّلينَ بالعتيقِ الأملسِ
31. 31ديستْ منْ الشِّركِ بهم جماجمٌ ⁎ ترابها منْ عزةٍ لمْ يدسِ
32. 32ساروا بتيجانِ الملوكِ عندنا ⁎ معقودةً على الرِّماحِ الدُّعَّسِ
33. 33آلكَ آلُ الحجراتِ أيقظوا ⁎ للرشدِ أبصارَ القلوبِ النُّعَّسِ
34. 34وأخذوا إلى فسيحِ لاحبٍ ⁎ بالنَّاسِ منْ جهلِ المضيقِ الملبسِ
35. 35قالوا فجادوا فكأنَّ الرَّعدَ لمْ ⁎ يرزمْ وماءَ المزنِ لمْ ينبجسِ
36. 36وحدُّكَ النَّاطقُ بالصِّدقِ لهُ ⁎ طاعةُ كلِّ ناطقٍ وأخرسِ
37. 37وبأبيكَ حبُّهُ وبغضهِ ⁎ غداً يرى لمحسنُ خسرانَ المسي
38. 38وأنتّ ما أنتَلحوقاً بهمْ ⁎ زرارةٌ تجري وراءَ عدسِ
39. 39يقديكَ مملوكٌ عليهِ أمرهُ ⁎ رخوَ البدادينِ ضعيفُ المرسِ
40. 40يأكلهُ العيبُ فلا يميطهُ ⁎ بمالهِ عن عرضهِ المضرَّسِ
41. 41لو خنقتهُ ذلةُ البخلِ لما ⁎ قالَ بدينارٍ لها تنفّسي
42. 42يغزو أباكِ ويظنُّ مقنعاً ⁎ عزَّ الأصولِ معَ ذلِّ الأنفسِ
43. 43ضمَّ إليكَ فعلوتَ ولطى ⁎ سومَ الأشمِّ قستهُ بالأفطسِ
44. 44عادَ بظلِّ بيتهِ وأصحرتْ ⁎ غرُّ مساعيكَ بقاعٍ مشمسِ
45. 45تأخذُ حقَّ العزِّ قسراً وسطاً ⁎ والأسدُ لا تعابُ بالتَّغطرسِ
46. 46فاصدعْ بها داميةً نحورها ⁎ صدعَ فتىً في نقعها منغمسِ
47. 47وقمْ بنا نطلبها عاليةً ⁎ أمّا لمرمى العزِّ أو للمرمسِ
48. 48فالسَّيفُ مالمْ يمضِ قدماً زبرةٌ ⁎ واللّيثُ كلبُ البيتِ مالمْ يفرسِ
49. 49نادى البشيرُ وفؤادي جمرةٌ ⁎ للشوقِ منْ يرفعْ لهُ يقتبسِ
50. 50والبينُ قدْ أوحدني فليسَ لي ⁎ بعدكَ غيرَ وحشتي منْ مؤنسِ
51. 51والبعدُ باستمرارهِ يطلعُ لي ⁎ كيفَ طمعتُ منْ ثنايا الموئسِ
52. 52دعا وقدْ ضعفتُ عنْ جوابهِ ⁎ كأنَّ نفسي خلقتْ منْ نفَسي
53. 53هذا الزكيُّ ابنُ التَّقيُّ فطغى ⁎ شيطانُ شوقي وهوى موسوسي
54. 54وقيلَ ممسوسٌ ولكنْ واجدٌ ⁎ قلباً لهُ ضلَّ ولمَّا يمسسِ
55. 55فيالها غنيمةً سرِّي بها ⁎ لمْ يختلجْ وخاطري لمْ يهجسِ
56. 56أحلى على القربِ وقدْ تملأَّتْ ⁎ عيني بها منْ نظرةِ المختلسِ
57. 57حبا غزيراً لا كما تسنيهِ لي ⁎ منْ نزرِ ماءٍ وقليبٍ يبسِ
58. 58وشكرُ ماتوسعُ منْ خلائقٍ ⁎ على البعادِ ثوبها لمْ يدنسِ
59. 59طاهرةٌ إذا عركتَ جانبي ⁎ منْ ودِّ قومٍ بالخبيثِ النَّجسِ
60. 60عرفتني والنَّاسُ ينكرونني ⁎ وجدكَ بالشُّفوفِ والتَّفرُّسِ
61. 61أودعتكَ الفضلَ فلا حقوقهُ ⁎ عندكَ ضاعتْ ولا العهدُ نسي
62. 62فقصرُ ما أوليتَ أنْ أجزيهُ ⁎ جزاءهُ في المطلقاتِ الحبسِ
63. 63شواردً باسمكَ كلَّ مطرحٍ ⁎ ولمْ ترحْ عنكَ ولمْ تعرَّسِ
64. 64كالحورِ في خيامها مقصورةٌ ⁎ وفي الفلا معِ الظّباءِ الكنَّسِ
65. 65ممّا حويتَ برقايَ فسرى ⁎ سحريَ في حيَّاتهنَّ النُّهَّسِ
66. 66يتركَ كلّ ماسحَ غيرَ يدي ⁎ دماً على نيوبها والأضرسِ
67. 67تغشاكَ لا تحتشمُ الصُّبحَ ولا ⁎ ترهبُ في الليلِ دبيبَ العسسِ
68. 68فأنتَ منها أبداً غوادياً ⁎ ورائحاتٍ في ثيابِ العرسِ
69. 69فاسمعْ لها واسلمْ على اتصالها ⁎ واتَّقِ أنْ تعيرها واحترسِ
70. 70واستغنِ بي واغنني عنْ معشرٍ ⁎ سورةُ فضلي بينهمْ لمْ تُدرسِ
71. 71أعوذُ منْ ليني لهمْ بجعدي ⁎ ومنْ ذحولي بينهمْ ببلسي
72. 72شفيتُ أعراضهمْ وعيشتي ⁎ فيهمْ متى تبرا اختلالاً تنكسِ
73. 73ودَّ القريضَ قبلَ ما قالَ لهمْ ⁎ على لساني أنْ نطقي خرسي
74. 74فإنْ تغرْ أو تكفني جانبهمْ ⁎ فلستُ منْ ذلكَ بالمبتئسِ