يا دارُ لا أنهجَ القشيبُ

✦ روی هر سطر کلیک کن تا ترجمهٔ فارسی‌اش نمایش داده شود

1. 1يا دارُ لا أنهجَ القشيبُ ⁎ منكِ ولا صوحَ الرطيبُ
2. 2و لا أخلتْ بكِ الغوادي ⁎ تشعبُ ما يصدعُ الجدوبُ
3. 3من كلَّ مخروقة العزالي ⁎ تغلبُ أخياطها الثقوبُ
4. 4تعجبُ منها رباكِ حتى ⁎ يضحكَ فيها الوجهُ القطوبُ
5. 5و كان عطرا كما عهدنا ⁎ مشيُ الصبا فيكِ والهبوبُ
6. 6فربَّ ليلٍ ثراكِ فيه ⁎ بين بحور العشاق طيبُ
7. 7عجنا وليلُ المطيَّ ليلٌ ⁎ بعدُ وصوتُ الحادي صليبُ
8. 8و ما نقضناهُ من طريقٍ ⁎ من حيثُ رحنا عنه قريبُ
9. 9فقال صحبي أضلَّ هادٍ ⁎ أم خدعَ الحازمُ الأريبُ
10. 10ليس أوانُ التعريسِ هذا ⁎ قلتُ هو الشوق لا اللغوبُ
11. 11يا من رأى باللوى بريقاً ⁎ تقدحُ نيرانهُ الجنوبُ
12. 12كلاَ ولا بينما تراهُ ⁎ يطلعُ أبصرتهُ يغيبُ
13. 13كأنّ ما لاح منه وهناً ⁎ على شبابِ الدجى مشيبُ
14. 14حدثني بالغضا حديثا ⁎ سرَّ على أنه خلوبُ
15. 15يقول هيفاءُ لم يحلها ⁎ عن عهدك الناقلُ الكذوبُ
16. 16جفونها بعدكم حنوا ⁎ ماءٌ وأحشاؤها لهيبُ
17. 17فارض فمن قلبها خفوقي ⁎ أعدي ومن طرفها أصوبُ
18. 18لا وليالٍ على المصلي ⁎ تسرق في نسكها الذنوبُ
19. 19و ما رأى الجبفُ من هناتٍ ⁎ يغفرها المالكُ الوهوبُ
20. 20و خلواتٍ بأمّ سعدٍ ⁎ ما بعدها لذةٌ تطيبُ
21. 21لولا لماها لما شفاني ⁎ بزمزمٍ ما سقى القليبُ
22. 22ماذا على محرمٍ بجمعٍ ⁎ و سهمهُ من دمى خضيبُ
23. 23و كيف والصيدُ ثمَّ بسلٌّ ⁎ تصادُ بالأعين القلوبُ
24. 24يا فتكها نظرةً خلاسا ⁎ سببَ أدواءها الطبيبُ
25. 25ذابت عليها حصاةُ قلبي ⁎ يا من رأى جمرةً تذوبُ
26. 26قلْ لزماني ما شئت فاضغط ⁎ قد دبرَ الجابرُ الجليبُ
27. 27أصبتني بالخطوبِ حتى ⁎ لم تبقِ لي مقتلا تصيبُ
28. 28في كل يومٍ جورٌ غريبٌ ⁎ عندي عليه صبرٌ غريبُ
29. 29حتى لقد صار عجيبا ⁎ منك الذي كله عجيبُ
30. 30و لائمٍ في عزوفِ نفسي ⁎ قلتُ له أنتَ والخطوبُ
31. 31عساك خبرا بالناس مثلي ⁎ إن ردَّ من حلمك العزيبُ
32. 32ففي قليَ منْ تراكَ تلحى ⁎ منهم وفي تركِ منْ تعيبُ
33. 33الله لي إن طرحتُ عرضي ⁎ أكلةَ آمالهم حسيبُ
34. 34قد كنتُ أبكي وهم فروقٌ ⁎ شتى وأشكو وهم ضروبُ
35. 35فاليوم سوتهم المساوي ⁎ عندي وعمتهم العيوبُ
36. 36فما أرى منهمُ بريئا ⁎ يخشى افتضاحا به المريبُ
37. 37بلى قد استثنتِ المعالي ⁎ بيتاً لها فخرهُ نسيبُ
38. 38بيتاً شموسُ الضحى عمادٌ ⁎ له وشهبُ الدجى طنوبُ
39. 39الحسبُ العدُّ من بينهِ ⁎ كلُّ نجيبٍ نمى نجيبُ
40. 40من آل عبد الرحيم مردٌ ⁎ حولَ رواقِ العلا وشيبُ
41. 41تشابهوا سودداً فأعطى ⁎ شاهدهم فضلَ منَ يغيبُ
42. 42كلُّ محيا الجبينِِ طلقٍ ⁎ لم يعتسفْ بشره القطوبُ
43. 43راضون أن يشبعوا ويضووا ⁎ و العامُ مسحنفزٌ غصوبُ
44. 44تروى عطاشُ الآمالِ فيهم ⁎ و هيَ على غيرهم تلوبُ
45. 45لهم أفاويقها إذا ما ⁎ أصرمَ ثديُ الحيا الحلوبُ
46. 46دوحةُ مجدٍ أبو المعالي ⁎ غصنُ جناها الغضُّ الرطيبُ
47. 47كان فتاها والرأيُ كهلٌ ⁎ و طفلها والحجا لبيبُ
48. 48ليثُ حماها والدارُ حربٌ ⁎ و في السلامِ الظبيُ الربيبُ
49. 49لا فرحةٌ تستقلُّ منه ⁎ حلما ولا نوبةٌ تنوبُ
50. 50تغمزُ فيه أيدي الليالي ⁎ و النبعُ مستعصمٌ صليبُ
51. 51إذا كساه الغنى قميصا ⁎ فهو بأيدي الندى سليبُ
52. 52و كلُّ سعيٍ له كسوبٍ ⁎ تغرمهُ كفه الوهوبُ
53. 53يحمي حماه بنافذاتٍ ⁎ خدوشها في العدا ندوبُ
54. 54لا يبلغُ السبرُ ما يفري ⁎ معمقا جرحها الرغيبُ
55. 55يبعثها مفصحا لسانٌ ⁎ ماضٍ إذا لجلجَ الخطيبُ
56. 56إذا فروجُ الكلامِ ضاقتْ ⁎ تمَّ بها باعهُ الرحيبُ
57. 57لا محقتْ بدرك الدآدي ⁎ و لا محا شمسك الغروبُ
58. 58و رجع الدهرُ مستقيلا ⁎ اليكَ من ذنبهِ ينوبُ
59. 59يقسمُ لا شيمَ وهو سيفٌ ⁎ بعدُ ولا شمَّ وهو ذيبُ
60. 60و عاد ظلُّ الدنيا عليكم ⁎ يورقُ أو ينمرُ القضيبُ
61. 61حظكمُ صفوها وحظُّ ال ⁎ أعداءِ منها المرُّ المشوبُ
62. 62ما كرَّ عوداً شبابُ ليلٍ ⁎ يردفهُ من ضحىً مشيبُ
63. 63و زار يومُ النيروز عامَ ال ⁎ خضبِ كما زارك الحبيبُ
64. 64تهدى لكم من ثناي عونٌ ⁎ كلُّ ابن سمعٍ لها طروبُ
65. 65قواطنٌ فيكمُ وتمسى ⁎ تجولُ في الأرض أو تجوبُ
66. 66في كلَّ يومٍ تغشاك منها ⁎ حبيبةٌ ما لها رقيبُ
67. 67كذاك لا غائبي خبيثٌ ⁎ لكم ولا شاهدي مريبُ
68. 68قلبي صحيحُ لكم وودي ⁎ ما مرضَ الودُّ والقلوبُ
69. 69أجببتكم قبلَ أن دعوتم ⁎ فكيف أدعى فلا أجيبُ