سلْ بسلعٍ شجنا كان وكنّا

✦ روی هر سطر کلیک کن تا ترجمهٔ فارسی‌اش نمایش داده شود

1. 1سلْ بسلعٍ شجنا كان وكنّا ⁎ ليتَ شعري وما الذي ألهاك عنّا
2. 2أهوىً أحدثته أم كاشحٌ ⁎ دبَّ أم ذنب سوى أن تتجنَّى
3. 3لا ولكن خنتَ فاستخونتنا ⁎ واحتملناك على العزّ فهنَّا
4. 4لو أجيبتْ لمحبٍّ دعوةٌ ⁎ لسألتُ الله في الظالمِ منَّا
5. 5غضبَ الغيثُعلى وادي الغضا ⁎ وعستْ باناتهُ أن تتثنَّى
6. 6فلكم طاحَ على غزلانه ⁎ من دمٍ تنهبه جيداً وجفنا
7. 7رامياتٌ عن قوىً مضعوفةٍ ⁎ لا ترى المطلولَ إلا من قتلنا
8. 8ومضتْ أحكامه في مبدعٍ ⁎ شرعَ القتلَ على الخيفِ وسنَّا
9. 9جعلَ الكعبة خوفا فتكهُ ⁎ بعد أن كان بناها الله أمنا
10. 10طافَ في غيدٍ تكنفَّن به ⁎ كيفما دار جنوبَ الدار درنا
11. 11يتخفَّفنَ به يعطينه ⁎ دعوةَ الإعظامِ من هنَّا وهنَّا
12. 12ما إخال الحجَّ يقضي فرضه ⁎ مسلمٌ يوم رآهن سنحنا
13. 13هل من الذكرة يا أهلَ منىً ⁎ غيرَ ان أوجعه الشوق فأنَّا
14. 14ليتَ جسمي مع قلبي عندكم ⁎ إنّه فارقني يومَ افترقنا
15. 15أتمنَّاكم على اليأس ومنْ ⁎ تركوهُ ومنى النفسِ تمنَّى
16. 16وهنا رملةَ أنِّي قانعٌ ⁎ بخيالٍ كاذبٍ يطرقُ وهنا
17. 17منعتنا الحقَّ يقظى أسفاً ⁎ وشكرناها على التسويف وسنى
18. 18أيها الراكبُ تستنُّ بهِ ⁎ شطبةٌ مخطفةٌ فتلاءُ وجنا
19. 19تخبط الأرضَ خلاطاً سيرها ⁎ وهدةً تخبطُ أو تشرفُ رعنا
20. 20ذاتُ لوثٍ لستَ تدري شرَّةً ⁎ إبلاًتنسب أو تنسب جنَّا
21. 21إنْ دجا الليلُ فعمَّى طرقها ⁎ نصبتْ حرسا مكانَ العين أذنا
22. 22لا تبالي إن نجت ما خلَّفتْ ⁎ غيرها منْ غرَّ بالبوِّ فحنّا
23. 23تطلبُ الحظَّ على غاربها ⁎ قلقاً تتبعها سهلا وحَزنا
24. 24ربَّما تسعى لأمرٍ نازح ⁎ وهو تحت الخفض من كفّك أدنى
25. 25التمسْ عندَ ابن أيوبَ الغنى ⁎ يأتك الحظُّ به أحلى وأسنى
26. 26تخلفُ السُّحبُ مواعيدَ الحيا ⁎ وأبو طالبَ لا يُخلفُ ظنَّا
27. 27حبَّبَ الفقرَ إليه أنه ⁎ سؤددٌ وهو بذاك الفقر يغنى
28. 28وشريفُ القوم من بقَّى لهم ⁎ شرفَ الذكرِ وخلَّى المالَ يفنى
29. 29ما اطمأنَّ الوفرُ في بحبوحةٍ ⁎ فرأيتَ المجدَ منها مطمئنّا
30. 30يهدمُ الأموالَ في آساسها ⁎ أبدا ما دامتِ العلياءُ تبنى
31. 31والمُعنَّى بأحاديثِ غدٍ ⁎ وبطيب الذكر مكدودٌ معنَّى
32. 32بعميد الرؤساء انتشرتْ ⁎ سننُ المجد وقد كنَّ دفنَّا
33. 33ردَّ ماء الفضل في عيدانه ⁎ والظما لم يبقِ في الأيكة غصنا
34. 34فغدا المصفرُّ منها مورقا ⁎ وانثنى العاسي على الغامزِ لدنا
35. 35فهى في السابغ من أذياله ⁎ غيضةٌ تنضرُ خضراءُ وتُجنى
36. 36دخل الأوحدُ في ألقابه ⁎ لفظةً واقعةً جاءت لمعنى
37. 37وسواه غاصبٌ منتحلٌ ⁎ ما تسمَّى بالمعاني أو تكنَّى
38. 38ملأالدَّستَ وقارا ونفاذا ⁎ وبيانا حيثُ تلفى الناسُ لُكنا
39. 39ووفى عند الإمامينوأوفى ⁎ وكفى من جانبِ النصحِ وأغنى
40. 40كان سيفا قاطعا دونهما ⁎ فإذا ما استظهرا كان مجنّا
41. 41ومضى يُرهفُ خطّاً وخطابا ⁎ وكان في دفع العدا ضربا وطعنا
42. 42همّةٌ لم تتثقَّفْ بمشيرٍ ⁎ واعتزامٌ أولٌ لا يتثنَّى
43. 43يبدهُ الرأيَ فلا يتبعه ⁎ ندما يقرعَ بالإصبعِ سنّاً
44. 44زيَّنَ القصرَ الخلافيَّ عريقٌ ⁎ جلَّ بالهجنةِ يوما أن يُزنّا
45. 45نقلَ الصدرُ إليه عن رجالٍ ⁎ لم يزلت يسندهم متنا فمتنا
46. 46واسدوه كابرا عن كابرٍ ⁎ كلَّما مات أبٌ ورّثه ابنا
47. 47فمتى ديسَ بقومٍ غيرهم ⁎ قاءهم يرميهمُ رجما وزبنا
48. 48أنتمُ أولى بأن يأمنكم ⁎ ويغالي فيكمُ شحّاً وضنَّا
49. 49وإذا اختصت وفودا منكمُ ⁎ عمَّت العالمَ إفضالا ومنَّا
50. 50ذاك من أنَّ العلا في بيتكم ⁎ نطفةٌ قبلَ حدوثِ الأرضِ تمنى
51. 51وترون الحمدَ غنما يُقتنى ⁎ بالأيادي ويراه الناسُ غبنا
52. 52وإذا الدهرُ قسا أدّبتمُ ⁎ بالندى أخلاقه الخشنَ فلنَّا
53. 53فمتى ما نظرت أحداثهُ ⁎ نحوكم غطّين عنكم وسملنا
54. 54أرعني سمعك تسمعْ فقرا ⁎ لو طلبن العصمَ بالإذن أذنّا
55. 55قاطعاتٌ أبدا ما قطعتْ ⁎ أنجمُ الأفقِ سوارٍ حيثُ سرنا
56. 56تحملُ العرضَ خفيفا طائشا ⁎ وتؤدّيه يفوت الطودَ وزنا
57. 57وإذا كرّ كلامٌ شائهٌ ⁎ مللا زدن على التكرير حسنا
58. 58أحيتِ الحيَّينِ بكراوتميما ⁎ محدثاتٍ يتخيَّلنَ قدمنا
59. 59لك منها أبدا ريحانةٌ ⁎ تعبقُ الضوعةَ أذيالا وردنا
60. 60غضَّة أنت بها متبدئا ⁎ في نداماك تحيَّا وتهنَّا
61. 61وإذا أنطقها يوما فتى ⁎ طفقتْ تذكرك الودَّ المسنَّى
62. 62وأواخيُّ لنا إن حُفظتْ ⁎ أو أُضيعت فاشهدوا أنا حفظنا
63. 63لا رسومَ المهرجان اعتاقها ⁎ حابسٌ عنكم ولا العيدَ أضعنا