أعُوذُ باللَّهِ من قومٍ إذا سمِعوا

✦ متنِ اصلی و ترجمهٔ فارسی، کنارِ هم

1. 1•أعُوذُ باللَّهِ من قومٍ، إذا سمِعوا ⁎ خيراً أسرّوهُ، أو شرّاً أذاعوهُ
2. 2•ما حُمّ كان ولم تَدْفَعْهُ مَشفَقَةٌ ⁎ ويَفعَلُ الأمرَ، في الدّنيا، مُطاعوه
3. 3•إنّ النّجاشي نالَ المُلكَ، عن قَدَرٍ ⁎ برَغمِ ناسٍ، لبَعضِ التّجرِ باعوه
4. 4•وخالِدُ بنُ سِنانٍ ليسَ ينقُصُهُ ⁎ من قدرهِ، الكونُ في حيٍّ أضاعوه
5. 5•ما لي رأيتُ دعاةَ الغَيّ ناطقَةً ⁎ والرّشدُ يصمُتُ، خوْفَ القتل، داعوه
6. 6•لا يَفرَحَنّ بمَوْلودٍ ذوو شَرَفٍ ⁎ فإنّما بُشَراءُ الطّفلِ ناعوه
7. 7•كذلكَ الدّهرُ غَنّى مَن يُصاحبُهُ ⁎ ولم يَعُدْ، بسوى الخُسرانِ، ساعوه
8. 8•واللَّهُ حَقٌّ، وإن ماجتْ ظنونُكُمُ ⁎ وإنّ أوجَبَ شيءٍ أن تُراعُوه