لا يُغبَطنّ أخو نُعْمَى بنعمتِه

✦ متنِ اصلی و ترجمهٔ فارسی، کنارِ هم

1. 1•لا يُغبَطنّ أخو نُعْمَى بنعمتِه ⁎ بئسَ الحياة، حياةٌ بعدها الشَّجَبُ
2. 2•والحسُّ أوقَعَ حيّاً في مَساءتِه ⁎ وللزمانِ جيوشٌ ما لها لَجَبُ
3. 3•لو تَعلمُ الأرضُ ما أفعالُ ساكِنها ⁎ لطالَ منها، لما يأتي به، العجَبُ
4. 4•بدءُ السعادةِ أنْ لم تُخْلَقِ امرأةٌ ⁎ فهلْ تَودُّ جُمادى أنها رَجَبُ؟
5. 5•ولم تَتُبْ لاختيارٍ كان مُنْتَجَباً ⁎ لكنّكَ العُودُ إذ يُلحى ويُنتَجَب
6. 6•وما احتجبتَ عن الأقوام من نُسُكٍ ⁎ وإنما أنتَ للنّكراءَ مُحتجِب
7. 7•قالت ليَ النفسُ: إني في أذىً وقَذىً ⁎ فقلتُ: صبراً وتسليماً، كذا يجبُ