هل تُمسِكُ الماءَ لي مزادي

✦ متنِ اصلی و ترجمهٔ فارسی، کنارِ هم

1. 1•هل تُمسِكُ، الماءَ لي، مزادي ⁎ من بعدِ ما فُرّيَ الأديمُ؟
2. 2•تَمادَتِ الكأسُ بالنّدامَى ⁎ وحُقّ أن يَندَمَ النّديم
3. 3•ما في بَني آدَمٍ غَنيٌّ ⁎ بل كلُّهم مُقترٌ عديم
4. 4•يَغنى الذي ما لَهُ فَناءٌ ⁎ وذلكَ الواحدُ القَديم