مُنى صِلّ حَرْبٍ نالَها بالمَناصِلِ

✦ متنِ اصلی و ترجمهٔ فارسی، کنارِ هم

1. 1•مُنى صِلّ حَرْبٍ نالَها بالمَناصِلِ ⁎ فواصلْ، وقاطعْ بالرِّقاقِ الفواصِلِ
2. 2•سَقينَكَ من ماءِ المَفاصلِ مُرْوِياً ⁎ وزايَلنَ، في الهيجاءِ، بينَ المَفاصِل
3. 3•مَنَنْتَ على أبنائِكَ النّزْرَ، آسِفاً ⁎ فأنتَ علَيهمْ كالألدِّ المُفاصِل
4. 4•ولم تَسعَ فيهمْ ليلةً سعيَ مُتعبٍ ⁎ إلى أنْ يُبينَ الصّبحُ شيْبةَ ناصِل
5. 5•ألمْ تَرَ زُغباً أدْلجَتْ أُمّهاتُها ⁎ فألقَتْ لها ما حصّلَتْ في الحَواصِل؟
6. 6•غدتْ شَجراتٌ، في السّماء، سوامقاً ⁎ عَناصرُها، في الضَّعفِ، مثلُ العناصِل