ما للفتى عقَرَت حِجاه وما لَه

✦ متنِ اصلی و ترجمهٔ فارسی، کنارِ هم

1. 1•ما للفتى عقَرَت، حِجاه وما لَه ⁎ حَمْراءُ صافيةٌ، فقيلَ عُقارُ
2. 2•قُرِعَتْ بماءٍ، وهي ذائبُ عَسجدٍ ⁎ فطفَت عليه، من اللُّجَينِ، نِقار
3. 3•أودى أبوها، وهو أسْودُ حالكٌ ⁎ فأقامَ، يخلُفُهُ عليها القار
4. 4•لو كان قُدْساً، ثمّ هبّتْ ريحُها ⁎ بِهضابِهِ، لم يَبقَ فيه وَقار
5. 5•قد أفقرَتْه، وفي تجنّبِها غِنىً ⁎ ومن المَليكِ غناهُ والإفقار
6. 6•لو تحمِل الشَّربُ الرواسيَ، أوهَموا ⁎ أنْ ليسَ، فوقَ ظهورِهمْ، أوقار