ما أجلي في أجَلَى حاضِرٌ

✦ متنِ اصلی و ترجمهٔ فارسی، کنارِ هم

1. 1•ما أجلي، في أجَلَى، حاضِرٌ ⁎ من بعدِ ما جرّبتُ أهلَ الجَريب
2. 2•كأنّ حوّاءَ، التي زَوْجُها ⁎ آدمُ، لمْ تلقَحْ بشخْصٍ أريب
3. 3•قد كثُرَتْ، في الأرض، جُهّالُنا ⁎ والعاقلُ الحازمُ فينا غريب
4. 4•وإنْ يكنْ، في موتنا، راحةٌ ⁎ فالفرَجُ الوارِدُ منّا قريب
5. 5•هلْ من عَريبٍ أو ذوي جُرْهُمٍ ⁎ أوْ إرَم أو آلِ طَسْمٍ عَريب؟