كأنّ الدّهرَ بحرٌ نحنُ فيهِ

✦ متنِ اصلی و ترجمهٔ فارسی، کنارِ هم

1. 1•كأنّ الدّهرَ بحرٌ، نحنُ فيهِ ⁎ على خَطَرٍ، كركّابِ السّفينِ
2. 2•بكَى جَزَعاً لميّتِهِ كَفورٌ ⁎ فَجاءَ بمُنتَهَى الرّأيِ الأفينِ
3. 3•مًصيبَةُ دينِهِ، لو كانَ يَدري ⁎ أجَلُّ من المُصيبَةِ بالدّفينِ
4. 4•قد استَخفَيتُ، كالجَسد الموارى ⁎ ولكنْ الطّوارقَ تَختَفيني
5. 5•عَفا أثري الزّمانُ، وما أغَبّتْ ⁎ ضِباعٌ، في المَحَلّةِ، تَعتَفيني