عصا في يد الأعمى يرومُ بها الهدى

✦ متنِ اصلی و ترجمهٔ فارسی، کنارِ هم

1. 1•عصا في يد الأعمى، يرومُ بها الهدى ⁎ أبرُّ له من كلّ خِدنٍ وصاحبِ
2. 2•فأوسِعْ بني حوّاء هَجْراً، فإنّهم ⁎ يسيرون في نهجٍ من الغدر لاحب
3. 3•وإن غيّرَ الإثمُ الوجوهَ، فما ترى ⁎ لدى الحشر، إلا كلّ أسودَ شاحبِ
4. 4•إذا ما أشار العقلُ بالرُّشد، جرَّهمْ ⁎ إلى الغَيّ، طبعٌ أخذهُ أخذُ ساحب