سِنُّكَ خَيرٌ لكَ من دُرّةٍ

✦ متنِ اصلی و ترجمهٔ فارسی، کنارِ هم

1. 1•سِنُّكَ خَيرٌ لكَ من دُرّةٍ ⁎ زهراءَ، تُعْشي أعينَ النّاظرينْ
2. 2•عَجِبتُ للضّارِبِ في غَمرَةٍ ⁎ لم يُطِعِ النّاهينَ والآمِرين
3. 3•يكسِرُ باللّؤلؤِ، من جَهلِهِ ⁎ خُشباً عَتَتْ عن أنمُلِ الكاسرينْ
4. 4•من كان، من أسراهُ، مالٌ له ⁎ فلَستَ، للمالِ، من الآسِرينْ
5. 5•أعدُّ أسنى الرّبح فِعلَ التّقَى ⁎ فلا أكُنْ، ربِّ، من الخاسرينْ