ستُرْعى إذا أُلفيتَ للّفظِ خازِناً

✦ متنِ اصلی و ترجمهٔ فارسی، کنارِ هم

1. 1•ستُرْعى، إذا أُلفيتَ، للّفظِ، خازِناً ⁎ وتُدهى، إذا حسّنت، للذهب، الخَزْنا
2. 2•فأنِفقْ، بميزانٍ، مَقالَكَ، وابتعثْ ⁎ يديك، بما أُوتيتَ وَزْناً ولا وَزنا
3. 3•وكم نسوَةٍ رَبّينَ، كالنّخلِ، فِتيَةً ⁎ فحُزْنَ بما أمكَنّ من وَلَدٍ حُزنا