رُوَيدَكِ يا سَحابةُ لا تجودي

✦ متنِ اصلی و ترجمهٔ فارسی، کنارِ هم

1. 1•رُوَيدَكِ يا سَحابةُ لا تجودي ⁎ على السّبخاتِ، من جهلٍ، هَمَيتِ
2. 2•طلبتِ ديانَةً بينُ البرايا ⁎ لقد أشْوتْ سهِامُكِ إذ رَمَيت
3. 3•تَزَيّوْا بالتّصوفِ، عن خِداعٍ ⁎ فهل زُرتِ الرجالَ، أو اعتَميت؟
4. 4•وقاموا في تواجُدِهم، فداروا ⁎ كأنهُمُ ثِمالٌ من كُمَيْت
5. 5•وما رقصوا حِذاراً من إلهٍ ⁎ ولا يبغونَ إلاّ ما حَمَيت
6. 6•وجدْتُ النّاسَ ميتاً مثلَ حيٍّ ⁎ بحُسنِ الذّكرِ، أو حيّاً كَميْت