تمَنّتْ شيعةُ الهَجَريّ نَصراً

✦ متنِ اصلی و ترجمهٔ فارسی، کنارِ هم

1. 1•تمَنّتْ شيعةُ الهَجَريّ نَصراً ⁎ لعلّ الدّهرَ يسهُلُ فيهِ حَزْنُ
2. 2•وقد أضحَتْ جَماعتُهمْ شريداً ⁎ فلا يَفنى لهمْ أسَفٌ وحُزن
3. 3•وقالوا: إنّها ستَعودُ يَوماً ⁎ فينبُتُ، ما سقَى الآفاقَ مُزن
4. 4•وبيتُ الشّعرِ قُطّعَ لا لعَيبٍ ⁎ ولكنْ عَنّ تَصحيحٌ وَوَزن
5. 5•إذا أوتيتَ مالاً، فابذلنْهُ ⁎ فَما يُبقيهِ تَوفيرٌ وخَزن