أيا جَسدي لا تجزَعَنّ من البِلى

✦ متنِ اصلی و ترجمهٔ فارسی، کنارِ هم

1. 1•أيا جَسدي لا تجزَعَنّ من البِلى ⁎ إذا صرت في الغبراء، تُحثى، وتُنبثُ
2. 2•وإن كانَ هذا الجسمُ قبلَ افتراقه ⁎ خبيثاً، فإن الفعلَ شرٌّ وأخْبثُ
3. 3•مَناكب ساعاتي ركبتُ، فأبتغي ⁎ لَباثاً،وسيرُ الدّهر لا يتلبّثُ
4. 4•نهارٌ وليلٌ عوقبا، أنا فيهما ⁎ كأني، بخَيطَيْ باطلٍ، أتشبّثُ
5. 5•أظُنُّ زماني، كونَهُ وفسادَهُ ⁎ وليداً، بتُرْبِ الأرض يلهو ويعبثُ