إنّ الجَديدَينِ قد جرّبْتُ فعلَهما

✦ متنِ اصلی و ترجمهٔ فارسی، کنارِ هم

1. 1•إنّ الجَديدَينِ قد جرّبْتُ فعلَهما ⁎ جنسَينِ ضدّينِ من نِعمٍ ومن بِيسِ
2. 2•حَوادثُ الدّهرِ ما تَنفَكُّ غاديَةً ⁎ على الأنامِ، بإلباسٍ وتَلبيس
3. 3•ألوَتْ بكِسري، ولم تترُك مرازِبَهُ ⁎ وبالمَناذِرِ أوْدَتْ، والقَوابيس
4. 4•زارَتْ حُسَيناً، وحسّتْ بالرّدى حسناً ⁎ وواجَهَتْ آلَ عبّاسٍ بتَعبيس
5. 5•الطّاعنينَ، وغَيثُ الرّكبِ منسكِبٌ ⁎ إذا ازْدَهَى الجَرْيُ، أشباحَ الضّغابيس
6. 6•فُرسانَ خَيلٍ، إذا خَلّوا أعِنّتَها ⁎ لا يُمسكونَ حذاراً بالقرابيس