العَيشُ أدّى إلى ضُرٍّ ومَهلكةٍ

✦ متنِ اصلی و ترجمهٔ فارسی، کنارِ هم

1. 1•العَيشُ أدّى إلى ضُرٍّ ومَهلكةٍ ⁎ لولا الحَياةُ لكانَ الجسمُ كالصّنَم
2. 2•مَن يَفقِدِ الحِسَّ لا يُعرَفْ بمخزِيَةٍ؛ ⁎ إنّ الذّبابَ متى يَعلُ الجَنى ينَم
3. 3•هذا الأنامُ لَهُ شأنٌ يُرادُ بهِ ⁎ وأنتَ غيري، وليسَ الأرْيُ كالهنَم
4. 4•مَعنًى خبيءٌ على ما بانَ منهُ، كما ⁎ تُبنى الزّوائدُ من: يا أوسُ لا تنَم
5. 5•وحاجةُ النّفسِ تُرضيها بما سخطَتْ ⁎ وكم تَجرّأ ربُّ الإبلِ بالغَنَم
6. 6•دعِ الكَعابَ التي لم يُدْنِ مأكلُها ⁎ منْ لؤلؤِ الثّغرِ، إلاّ قانىء العنَم