أجارحيَ الذي أدمَى أساني

✦ متنِ اصلی و ترجمهٔ فارسی، کنارِ هم

1. 1•أجارحيَ الذي أدمَى أساني ⁎ وسالبُ حُلّتي عني كَساني
2. 2•فَما لي لا أقولُ، ولي لسانٌ ⁎ وقد نَطَقَ الزّمانُ بلا لِسان
3. 3•عَسا عمرٌو عن الطوقِ المُعرّي ⁎ فقَد جانَبتُ علّي، أو عَساني
4. 4•وبيعتْ بالفلوس، لكُلّ خَزْي ⁎ وُجُوهٌ كالدّنانيرِ الحِسان
5. 5•ولوْ أنّي أُعَدُّ بألفِ بَحرٍ ⁎ لمَرّ عليّ موْتٌ، فاحتَساني
6. 6•ظَلامي والنّهارُ قدِ استَمَرّا ⁎ عليّ، كما تَتابَعَ فارسان