أسْطرٌ لابَ حولهنّ جهولٌ

✦ متنِ اصلی و ترجمهٔ فارسی، کنارِ هم

1. 1•أسْطرٌ لابَ، حولهنّ، جهولٌ ⁎ فهو يرجو هَديْاً بأسطَرلابِ
2. 2•لا تقِسني على الذي شاعَ عني ⁎ إنّ دُنْياكَ معدِنٌ للخِلاب
3. 3•قد يُسمّي الفتى الجبانَ أبوه ⁎ أسداً، وهو من خِساس الكلاب
4. 4•والبرايا لفظُ الزمانِ، ولا بُدّ ⁎ لهُ من تغيّرٍ وانقلاب
5. 5•عَجِبَ الليلُ من سُرورك فيه ⁎ وأتى العيْنَ ثاكِلاً في سِلاب