أمِنَ آلِ قَيلَة َ بالدَّخُولِ رُسُومُ

✦ متنِ اصلی و ترجمهٔ فارسی، کنارِ هم

1. 1•أمِنَ آلِ قَيلَةَ بالدَّخُولِ رُسُومُ ⁎ وبحوملٍ طللٌ يلوحُ قديمُ
2. 2•لعبَ الرِّياحُ برسمِهِ فأجدَّهُ ⁎ جُونٌ عَوَاكِفُ في الرَّمادِ جُثُومُ
3. 3•سُفعُ الخدودِ كأنّهنَّ وقد مضتْ ⁎ حِجَجٌ، عَوائِدُ بَيْنَهُنَّ سَقيمُ
4. 4•أجوازُ داويةٍ خلالَ دماثها ⁎ جددٌ صحاصحُ بينهنَّ هرومُ
5. 5•كَذِبَ العَوَاذِلُ بلْ أرَدْنَ خيانتي ⁎ وبدتْ روائعُ لِمَّتي وقتومُ
6. 6•ولقدْ شهدتُ الخيلَ يحملُ شكَّتي ⁎ متلمِّظٌ حذمَ العنانِ بهيمُ
7. 7•عَتَدُ القِيَادِ كأَنَّهُ مُتَحجّرٌ ⁎ حَرِبٌ يُشَاهِدُ رَهْطَهُ مَظْلومُ
8. 8•باقي الذَّماءِ إذا ملكتَ مناقلٌ ⁎ وإذا جمعتَ بهِ أجَشُّ هزيمُ
9. 9•عومُ المعيدِ إلى الرَّجا قذفتْ بهِ ⁎ في اللّجّ داويةُ المكانِ جَمومُ