لَقَدْ أَزْمَعَتْ لِلْبَيْنِ هِنْدٌ زِيَالَهَا

✦ متنِ اصلی و ترجمهٔ فارسی، کنارِ هم

1. 1•لَقَدْ أَزْمَعَتْ لِلْبَيْنِ هِنْدٌ زِيَالَهَا ⁎ وَزَمُّوا إلى أَرْضِ العِرَاقِ جِمَالَها
2. 2•فَما ظَبْيَةٌ أَدْمَاءُ واضِحَةُ القَرَا ⁎ تنُضُّ إلى بردِ الظِّلالِ غزالَها
3. 3•تَحُتُّ بقَرْنيها بَرِيرَ أَرَاكَةٍ ⁎ وَتَعْطُو بِظِلْفَيها إذا الغُصْنُ طَالها
4. 4•بِأَحْسَنَ مِنْها مُقلَةً وَمُقلَّداً ⁎ وجيداً إذا دانتْ تنُوطُ شِكالَها