مَنْ عَذِيري من عَذَارَيْ رشإٍ

✦ متنِ اصلی و ترجمهٔ فارسی، کنارِ هم

1. 1•مَنْ عَذِيري من عَذَارَيْ رشإٍ ⁎ عرَّضَ القلبَ لأَسبابِ التلفْ
2. 2•ومُجيري مِنْ فتىً لا مستعتبٍ ⁎ بعذارٍ لَمْ يَجُزْ حدَّ السَيفْ
3. 3•زِيدَ حُسناً وضياءً بهما ⁎ فَهْوَ الآنَ كبدرٍ في سَدَفْ
4. 4•خَمَشَا خدّيهِ ثمّ انعطَفَا ⁎ آه ما أحسنَ ذاك المنعطَفْ
5. 5•عّلمَ الشعرَ الذي جاعله ⁎ أنهُ جَار عليه فَوقَفْ
6. 6•وهُوَ في وقفتهِ معترفٌ ⁎ بالتّناهي في التّعدّي والسَّرَفْ