أَنْزَلَ الرَّوْعَ فِي صِلاَبِ الْعِمَادِ

✦ متنِ اصلی و ترجمهٔ فارسی، کنارِ هم

1. 1•أَنْزَلَ الرَّوْعَ فِي صِلاَبِ الْعِمَادِ ⁎ ذَلِكَ الْخَطْبُ فِي عَمِيدِ الْبِلاَدِ
2. 2•وَمَشَتْ أُمَّةٌ تُشَيِّعُ طَوْداً ⁎ حَمَلَتْهُ أَيْدٍ عَلَى أَعْوَادِ
3. 3•ما أَجَلَّ الْحَيَاةَ أَجْنَتْ فَأغْنَتْ ⁎ بِالمَسَاعِي وَزكِّيَتْ بِالأيَادِي
4. 4•يَا أَبَا الْعَصْرِ عِشْتهَا مِئةً مِن ⁎ طَيِّبَاتِ الإِصْدَارِ وَالإِيرَادِ
5. 5•إِنْ تَنَاهَى امْتدَادُها لَمْ تُجاوزْ ⁎ دَعَواتِ الوَرَى لَها باقْتِدَادِ
6. 6•قَلَّ مَن مَاتَ بَعْدَ دَهْرٍ كَمَا م ⁎ تَّ وَحَقٌّ عَلَيْهِ لُبْسُ الْحِدَاد
7. 7•أَمَدٌ عِشْتَهُ مَدِيدٌ وَلَكِنْ ⁎ قَصَّرَتْهُ السُّعودُ فِي الآمَادِ
8. 8•جزْتَهُ هَانِئاً وَبورِكَ فِيهِ ⁎ لَكَ مَا شِئْتَ بِالْعَطَايَا الْجِيَادِ
9. 9•عَزَّ مَنْ نَالَ مِثْلَ مَا نِلْتَ مِنْ ⁎ عمْرٍ وَنَجْلٍ وَثَرْوَةٍ فِي الْعِبَادِ
10. 10•ذَاكَ فَضْلٌ أُوتِيتَهُ غَيْرَ مَسْبو ⁎ قٍ وَحَظٌّ أَصَبْتَهُ بِانْفِرَادِ
11. 11•بَلَغَ المنْتَهَى وَقَدْ بِتَّ مَذْكُو ⁎ راً بِخَيْرٍ حَيّاً عَلَى الابَادِ
12. 12•مَنْ يَبِيعُ الدُّنْيَا لَهُ خيْرُ زَادٍ ⁎ وَالَّذِي يَشْتَرِي لَه شَرُّ زَادِ
13. 13•إِنْ ذَا النِّعْمَةِ الذِي لاَ يُزَكِّي ⁎ لِجَمَادٍ مَوَكَّلٌ بِجَمَادِ
14. 14•وَقَدِيرٌ عَلَى الْعَطَاءِ وَلاَ يُعْ ⁎ طِيجَدِيرٌ بِالْفَقْرِ ذَاكَ اعْتِقَادِي
15. 15•هَانَ قَدْراً فِي النَّاسِ إِنْ عَاشَ أَوْ مَا ⁎ تَ وَسَاءَتْ عُقْبَاه يَوْمَ التَّنَادِي
16. 16•وَلِهَذَا آثرْتَ أَجْمَلَ مَا يؤْ ⁎ ثِرُ أَهْلُ التقى مِنَ الاجْوَادِ
17. 17•فعَليْكَ السلاَم يُوسفَ أَحْرِزْ ⁎ بَعْدَ طِيبِ المَعَاشِ طِيبَ المَعَادِ
18. 18•ما تَعَزتْ عَنكَ المَوَاطِن إِلاَّ ⁎ بِفَتَاكَ الْحُرِّ الْكَبِيرِ المُرَادِ
19. 19•وَعَزَاءُ الْبِلاَدِ هَلْ هُوَ إِلاَّ ⁎ فِي قِيامِ الْعِمَادِ بَعْدَ الْعِمَادِ