هَلْ لِشعْري وَأَنْتَ منْهُ مُرَادي

✦ روی هر سطر کلیک کن تا ترجمهٔ فارسی‌اش نمایش داده شود

1. 1هَلْ لِشعْري وَأَنْتَ منْهُ مُرَادي ⁎ وَصْفُ حَالَيْكَ منْ عَلَى وَانْفرَاد
2. 2كُلُّ مَدْحٍ أَرَاهُ فيكَ قَليلاً ⁎ وَكَثيرٌ مَا يَقْتَضيني فُؤادي
3. 3خطَّةُ غَيْر بَالغٍ كل جَهْدي ⁎ بَعْضُ شَيءٍ منْ شَوْطهَا اعْتمَادي
4. 4فَلْيَكُنْ منْ تَمَام جَوْدكَ عُذْري ⁎ فَقَبُولُ الأَعْذَار شَأْنُ الجَّوَّاد
5. 5أَيُّهَا الحاَفظُ الأَمينُ بحَقٍّ ⁎ للمَعَالي منْ طَارقَ وَتَلاَد
6. 6قَدْ وَفَدْنَا حُجيجُ أَكْرَمَ بَيْتٍ ⁎ وَاعْتَمَرْنَا نُؤُمُ أَشْرَف نَاد
7. 7لاَ يَقْصدُ البِنَّاءِ فَخْماً وَلاَ ⁎ الزِّينَةَ أَبْهَى مَا جَوَّدَتْهَا الأَيَادي
8. 8لاَ وَلاَ الْمَجْدُ بَاقياً عَنْ كبَار ⁎ من كرام الآبَاءِ وَالأَجْدَاد
9. 9إِنَّمَا شَاقَنَا لقَاءُ المَعَالي ⁎ وَالمُرُوءَاتُ وَالنَّدَى وَالأَيَادي
10. 10في فَتىً حَازمٍ جَريءٍ هُمَامٍ ⁎ ثَابتِ العَهْد صَادق الْميعَادِ
11. 11تقفُ لَوْ هَزَّهُ الخَطْبُ يَوْماً ⁎ هَزَ لدْناً منَ القَنا المَياد
12. 12رَاسخِ العَزْم في كفاح الليَالي ⁎ بَاسمِ الوَجْه في قُطُوب الْعَوَادي
13. 13مُؤمل المُسْتَجير كهْف اليَتامَى ⁎ وَالأْيَامي مَنارَة الرُّوَّاد
14. 14حَيْثُمَا تَدْعُهُ الدِّيَارُ بحسْنها ⁎ صَوْتُ حَقِّ منْهُ وَسَيْفُ جَلاَّد
15. 15وَيَجْبها رَأْيٌ يُزلُ عَدَاهَا ⁎ رُبَّ رَأْيٍ أَغْزَى منَ الأجْناد
16. 16أَيُّ كَفيلٍ أَعْمَى إِذَا قيلَ مَنْ ⁎ فِي الْقَوْم يَومَ الَّذي وَيَومَ التَّنَاد
17. 17بَعْضُ تلْكَ الخلاَل في نَفَرٍ مَهْ ⁎ مَا يُقلوا كفَايَةً للْبلاَد
18. 18وَبهَا يَدْركُ المَقَامَ الْمُعَلَّى ⁎ مَنْ بكَ أَتَمَّ عَنْ هُدَى وَرَشَاد
19. 19تلْكَ حَسْب الفَتَى مَقَاماً وَبَيْتاً ⁎ وَحَديثاً يَبْقَى عَلَى الابَاد
20. 20عشْ طَويلاً في غبْطة وَصَفاءٍ ⁎ سَالماً نَاعماً رَفيع العماد
21. 21وَلْيَزنْ صَدْركَ الرَّحيب وَسَامٌ ⁎ بَاتَ فيه وَقَدْرُهُ في ازْدياد
22. 22فَاقَ أَنْدَادَهُ وَتَاهَ عَلَيْهُمْ ⁎ إِذْ تَلَقَّاهُ فاقدُ الأَنْدَاد
23. 23نعْمَ المَالكينَ لاَ فَرْقَ فيهَا ⁎ غَيْرَ أَنَّ الفُروقَ في الأَفْرَاد