نَدَاكَ نَيْلٌ بِحَاجَاتِ البِلاَدِ وَفَى

✦ روی هر سطر کلیک کن تا ترجمهٔ فارسی‌اش نمایش داده شود

1. 1نَدَاكَ نَيْلٌ بِحَاجَاتِ البِلاَدِ وَفَى ⁎ وَقَلْبُكَ السَّمْحُ يَأْبَى أَنْ يَقُولَ كَفَى
2. 2قَلْبٌ كَبِيرٌ تَحُوطُ الشَّعْبَ رَأفَتُهُ ⁎ هَلاَّ بِصَاحِبِهِ فِي حِكْمِهِ رَأَفَا
3. 3إِنْ لَمْ يَجِدْ سَرَفاً فِي جَوْدِهِ أَفَمَا ⁎ يَرَى التَّمَادِي فِي مَجْهُودِهِ سَرَفَا
4. 4فَارُوقُ يَا صَائِنُ المُلْكَ العَظِيمَ وَيَا ⁎ مُجَدِّداً عَهْدَ فَارُوقَ كَمَا سَلَفَا
5. 5ذَاكَ الصَّلاَحُ الَّذِي عَزَتْ خِلاَفَتُهُ ⁎ بِهِ قَدِيماً أُعِيدَ اليَوْمَ مُؤْتَنِفَا
6. 6مَاذَا عَلَيْكَ مِنَ الأَعْبَاءِ تَحْمِلُهَا ⁎ وَمَا تَكَادُ تَرَى فِي حَمْلِهَا كَلَفَا
7. 7نَفْدِيكَ مِنْ سَاهِرٍ لِلشَّعْبِ يُوسِعُهُ ⁎ بِرّاً وَيَدفَعُ عَنْهُ البُؤْسَ وَالأَزَفَا
8. 8وَمَا يَنِي بِرُقِيِّ الشَّعْبِ مُشْتَغلاً ⁎ وَبِالنَّجَاحِ عَلَى أَلوَانِهِ كَلِفَا
9. 9يَرْعى العَلِيلَ الَّذِي عُزَّتْ سَلاَمَتُهُ ⁎ وَالطِّفْلُ فِي المهْدِ وَالشَّيْخُ الَّذِي دَلَفَا
10. 10وَقَبْلَهُ كَانَ جُوعٌ لاَ اكْتِرَاثَ لَهُ ⁎ وَكَانَ عُرْيٌ وَلَمْ يُسْتَرْ وكانَ حَفَا
11. 11عَمَّتْ أَيادِيَهُ حَتَّى لاَ يُرَى طَرَفٌ ⁎ فِي مُلْكِهِ لَمْ يُصِبْ مِنْ فَيْضِهَا طَرَفَا
12. 12يَا طِيبَ يَوْمِ افْتِتَاحٍ تَمَّ رَوْنَقُهُ ⁎ بِالحُسْنِ مُخْتَلِفاً وَالحَمْدُ مُؤْتَلِفَا
13. 13فِي مَحْفِلٍ وَذُؤْاباتُ البِلاَدِ بِهِ ⁎ ضَمَّ المَعَالِيَ وَالأَحْسَابَ وَالشُّرَفَا
14. 14أَوْفَى المَلِيكُ عَلَيْهِ فِي تَعَهُّدِهِ ⁎ صَرْحاً مُشِيداً عَلَى الإِحْسَانِ قَدْ وَقَفَا
15. 15فِي أَعْمُرِ الأَرْضِ مُسْتَشْفىً غَلاَ وَعَلاَ ⁎ هَيْهَاتَ يبْلُغُ وَصَفَ ما بِهِ اتَّصَفَا
16. 16بَيْتٌ تُدَاوَى بهِ الأَبْدَانُ مِنْ سُقُمٍ ⁎ وَفِي بَشَاشَتِهِ لِلنَّاظِرِينَ شَفَا
17. 17مقْسَمٌ أُحْكِمَ التَّقْسِيمَ مَنْ يَرَهُ ⁎ يَرَ المَنَافِعَ فِيهِ أُلْبِسَتْ طَرَفَا
18. 18لِلْطُّبِّ فِيهِ مُعِدَّاتٌ وَأَجْهِزَةٌ ⁎ صِيغَتْ وَصَيَّرَهَا إِتْقَانُهَا تحَفَا
19. 19إِذَا رَنَا أَلَمٌ مِنْهُ رَأَى أَمَلاً ⁎ فِي رَحْبَةِ الدَّارِ يَجْلُو رَوْضَةً أَنَفَا
20. 20يُضْفِي الهِلاَلُ عَلَيْهِ نُورَ رَحْمَتِهِ ⁎ وَنُورُهَا بَلْسَمُ الأَرْوَاحِ حَيْثُ صفَا
21. 21بَنَاهُ يُوسُفُ لاَ يَأْلُوهُ إِخْوَتُهُ ⁎ عَوْناً وَكُلٌّ لِذِكْرَى مَنْ نَمَاهُ وَفى
22. 22وَفِي زِيَادَتِهِمْ آثَارُ مُنْجِبِهِمْ ⁎ مَعْنىً مِنَ الكَرَمِ المُورُوثِ قَدْ لَطفَا
23. 23كَانَ سَمْعَانُ بَانِيهِ كَعَادَتِهِ ⁎ وَكَمْ لِسَمْعانَ مَعْرُوفُ بِهِ عُرِفا
24. 24فاروقُ مِصْرَ المفدَّى هَلْ رَأَى سَبَباً ⁎ لِلخَيْرِ إِلاَّ عَلَى أَصْحَابِهِ عَطَفَا
25. 25كَمْ مَأْرَبٍ صَالِحٍ بِالعَزْم حَقَّقَهُ ⁎ وَطَارِئٍ فَادِحٍ عَنْ قَوْمِهِ كَشَفَا
26. 26حَسْبُ الكِنانَةِ صَوْنَاً تَحْتَ إِمْرَتِهِ ⁎ أَنَّ المُرَامِينَ عَنْهَا وَحَّدُوا الهَدَفَا
27. 27يَحْيَا المِليكُ دُعَاءً إِنْ هَتَفْتَ بِهِ ⁎ فَمَا اللِّسَانُ بَلِ الْقَلْبُ الَّذِي هَتَفَا