عَصَفَ الحِمَامُ بِأَيِّ فَرْعٍ سَامِقِ

✦ روی هر سطر کلیک کن تا ترجمهٔ فارسی‌اش نمایش داده شود

1. 1عَصَفَ الحِمَامُ بِأَيِّ فَرْعٍ سَامِقِ ⁎ مِنْ ذَلِكَ الأَصْلِ الزَّكِيِّ البَاسِقِ
2. 2رَاوٍ رَطِيبِ الظَّلِّ مَوْفُورِ الجَنى ⁎ ذَاكِي النَّوَاحِي بِالأَرِيجِ العَابِقِ
3. 3خَطْبُ الكِنَانَةِ في الإِمَامِ المُجْتََبى ⁎ خَطْبٌ أَصَابَ صَمِيمَهَا مِنْ حَالِقِ
4. 4أَرَأَيْتَ فِي اليَوْمِ العَبُوسِ وُجُومَهَا ⁎ مِنْ ذَلِكَ النَّبَإ الأَلِيمِ الصَّاعِقِ
5. 5يَا يَوْمَ طِيَّتِهِ أَدَلْتَ دُجُنَّةً ⁎ نَكْرَاءَ مِنْ أَنْوَارِ أَوْهَرَ شَارِقِ
6. 6أَنْوَارِ مَيْمُونِ النَّقِيبَةِ مَاجِدٍ ⁎ ثَبْتِ الحَصَاةِ مِنَ الطِّرَازِ الفَائِقِ
7. 7عَرَفَتْ لَهُ أَوْطَانُهُ إِخْلاَصَهُ ⁎ وَرَعَاهُ فَارُوقٌ رِعَايَةَ وَاثِقِ
8. 8أَلفَيْلَسُوفُ العَالِمُ الوَرِعُ الَّذِي ⁎ بَلَغَ اليَقِينَ مُدَعَّماً بِحَقَائِقِ
9. 9لَمْ تُرْضِهِ الدَّنْيَا بِمَا بِذَلَتْ لَهُ ⁎ مِنْ مُغْرِيَاتٍ مَنَاصِبِ وَمَرَافِقِ
10. 10فَسَمَا إِلَى مُتَبَوَّإٍ فِي دِينِهِ ⁎ أَدْنَى إِلَى اسْتِجْلاَءِ وَجْهِ الخَالِقِ
11. 11وَالدَّينُ وَالدُّنْيَا مَجَالُ كِفَايَةٍ ⁎ لِلعَبْقَرِيَّ المُسْتَقِيمِ الصَّادِقِ
12. 12هَلْ مِنْ بَيَانٍ فِي تَرَسُّلِ كَاتِبٍ ⁎ كَبَيَانِهِ العَذْبِ النَّقِيِّ الرَّائِقِ
13. 13هَلْ مِنْ مَتَاعٍ للعُقُولِ كَمَتْنِهِ ⁎ وَشُرُوحِهِ فِي كُلِّ بِحْثٍ شَائِقِ
14. 14مَاذَا دَهَى فِيهِ المُحبِّينَ الأُولَى ⁎ رُزِئُوهُ بَيْنَ مَغَارِبٍ وَمَشَارِقِ
15. 15سُبْحَانَ مُعْطِيهِ صَبَاحَةَ خَلْقِه ⁎ وَمُتِمُّهَا بِشَمَائِلٍ وَخَلاَئِقِ
16. 16نِعْمَ الوَفيُّ لأَهْلِهِ وَلصَحْبهِ ⁎ وَالمُسْتجِيبُ لِكُلِّ دَعْوَةِ طَارِقِ
17. 17سَمْحٌ قَلِيلُ القَوْلِ إِنْ تَسْأَلْ بِهِ ⁎ تَسْمَعْ إِجَابَاتِ الفَعَالِ النَّاطِقِ
18. 18جَلْدٌ عَلَى الأَحْدَاثِ يَصْحَبُ هِمَّةً ⁎ لَيْسَتْ تُعَاقُ عَنِ المَرَامِ بِعَائِقِ
19. 19فَإِذَا تَفَاقَمَتِ المَعَاضِلُ لَمْ يَضِقْ ⁎ ذَرْعاً بِهَا فِي المَوْقِفِ المُتضَايِقِ
20. 20مُسْتَدْرِكاً مَا يُمْكِنُ اسْتِدْرَاكُهُ ⁎ وَلَهُ إِلَى الحُسْنَىِ لِطَافُ طَرَائِق
21. 21فِي ذِمَّةِ اللهِ العَلِي مُفَارِقٌ ⁎ هُوَ خَالِدّ بِالذّكْرِ غَيْرُ مُفَارِقِ
22. 22تَبْكِيهِ أُمَّتُهُ وَإِنَّ فَقِيدَكُمْ ⁎ لَفَقِيدُهَا يَا آلَ عَبْدِ الرَّازِقِ
23. 23قَدْ كَانَ وَاسِطَةً تَأَلَّقَ بَيْنَكُمْ ⁎ فِي أَي عِقْدٍ فَاخِرٍ مُتَنَاسقِ
24. 24فَإِذَا هَوَتْ فَهِيَ الفِدَى لِبَقِيَّةٍ ⁎ شَتَّى الحِلَى مِنْ مَصْدَرٍ مُتَوَافِقِ
25. 25كَمْ مِنْ عَليٍّ بِالحَصَافَةِ وَالنَّدَى ⁎ إِنْ عُدَّ فِي شَوْطَيْهِمَا اسْمُ السَّابِقِ
26. 26كَمْ حَازِمٍ فَطِنٍ كَإِسْمَاعِيلَ فِي ⁎ مِضْمَارِهِ يَشْأُو وَمَا مِنْ لاَحِقِ
27. 27ذُخْرَانِ نَرْجُو اللهَ أَنْ يَرْعَاهُمَا ⁎ فَهُمَا العَزَاءُ لِكُل قَلْبٍ وَامِقِ